Neighborhood Days Postcard image

 

Hello, New Bedford! The New Bedford Whaling Museum – your community museum – welcomes you to visit FREE – now through April! Just show proof that you live in New Bedford, and your family is free. See how immigrants helped build your city! We’re the world’s biggest museum of whales and whaling, with 5 whale giant skeletons and the world’s largest ship model that you can climb aboard. And it’s FREE - Now through April, sponsored by BayCoast Bank!”

 

Olá, New Bedford! O Museu da Baleia– o seu museu comunitário – dá-lhe as boas vidas com uma visita GRÁTIS – agora até fins de Abril! Basta mostrar provas que você vide em New Bedford, e a sua família entra de grátis. Veja quantos emigrantes ajudaram a construir a sua cidade! Somos o maior museu de baleias e baliação no mundo, com 5 esqueletos de baleias e o maior barco modelo no mundo que você pode visitar.  E é de GRÁTIS – Até fins de Abril, patrocinado pelo BayCoast Bank!”

 

Hola, New Bedford!! El museo de las ballenas o “whaling museum” de New Bedford, es su museo comunitario – y les da la bienvenida con entrada GRATIS – desde ahora hasta el mes de abril! Simplemente lleve prueba de residencia en New Bedford y usted al igual que su familia entran gratis. Vea y conozca como los inmigrantes ayudaron en la construcción de la ciudad! Contamos con el museo más grande dedicado a las ballenas, con cinco enormes esqueletos de ballena y el modelo más grande de un barco en el cual usted puede subir a bordo. Y es totalmente GRATIS, desde ahora hasta el mes de Abril, auspiciado por BayCoast Bank!